Por qué animar a los demás a “Ser Brillantes”
Hoy me he animado a trasladar aquí una traducción libre del post escrito por Leo Babauta en su Blog “Zen Habits” porque me ha parecido que encaja perfectamente con lo que necesita actualmente nuestra sociedad.
“Es una bonita causa crear, producir, salir al mundo y hacer una contribución.
Pero es tan importante, si no más, que ayudemos a otros a hacer lo mismo, que enseñemos a otros a crear y producir, que los animemos, que les demos nuestro apoyo y les ayudemos a triunfar.
¿Por qué? ¿ Por qué no preocuparnos solamente de nuestras propias creaciones y producciones? ¿Qué es tan importante sobre ayudar a los demás a tener éxito?
Si consideras tu trabajo como una contribución al mundo (grande o pequeña), entonces puedes decir que has aportado una cantidad “X” de diferencia en hacer de este mundo un sitio mejor.
Sin embargo, si ayudas a 5 o 10 personas a hacer su propia contribución, puedes decir que has aportado quizá una cantidad 5X o 10X de diferencia en hacer de este mundo un sitio mejor. Estás multiplicando tu contribución.
Comparte la luz de tu brillo con otros.
Y si, haciendo esto, enseñas a otros a ayudar incluso a otras personas a crear y producir y hacer sus contribuciones, habrás añadido un exponente a tu contribución …. X al cuadrado, X al cubo o a la décima potencia o lo que este número pueda significar. Vale, no soy muy bueno en matemáticas, pero puedes entender el significado: la cantidad de diferencia hecha en este mundo no solo se multiplica, sino que continúa multiplicándose más allá de tí.
Desafortunadamente, mucha gente parece tener problemas con este concepto. Derriban a las personas, las bloquean, acaparan los bienes para si mismos, y tienen celos del éxito de los demás. Necesitamos liberarnos de los celos y la mezquindad. Necesitamos aprender a ser felices para otros, y, lo que es más, a contar sus éxitos como nuestros éxitos y sentirnos orgullosos de la contribución que hemos hecho para ayudar a otros a hacer una diferencia.
Así que salgamos al mundo y creemos, hagamos cosas brillantes, tanto si se trata de una obra de arte, un libro, música, una nueva y maravillosa invención, un negocio que cambiará el mundo o cualquier cosa que hagas en el mundo.
Pero vé más allá. Enseña a otros a ser brillantes y hacer una diferencia. Anímalos a crear, dales tu apoyo, dales estímulo, ayúdalos a triunfar. Y enseñales a hacer lo mismo con otras personas.
El mundo te lo agradecerá. E incluso si nunca recibes las gracias, sabrás en tu corazón que has hecho algo bueno, que has encendido tu luz en este mundo que permanecerá más allá de tu vida mortal, que continuará creciendo y brillando tiempo después de que tu polvo haya vuelto al polvo y se lo lleve el viento.”
El video insertado es una aportación de una de las personas que ha dejado un comentario al post. Se trata de un corto de 16 min. escrito, compuesto y dirigido por Kurt Kuenne y protagonizado por TJ Thyne & Vicki Davis. Es una fábula sobre la magia del parking gratis. Está en inglés pero, para aquellos que lo puedan entender y tengan unos 16 minutos de su tiempo para saborearlo, merece la pena. Una auténtica joya.
Espero que os haga reflexionar y seamos capaces, entre todos, de ayudar a más personas a ser brillantes.
Saludos.
Francisco Páez
Publicado en General, Motivación Etiquetado como Ayudar a los demás 6 Comentarios
Totalmente acertado, comparto y secundo tanto el contenido, como tú iniciativa al publicar dicho mensaje.
Enhorabuena Mr. Paez.
Un abrazo
Hola Paco,
Me alegro de que te haya parecido interesante.
Gracias por dejar tu opinión.
Un abrazo.
Enhorabuena por tu artículo. Me parece que es verdaderamente fantástico, y más en los tiempos que corren, que quien puede ayudar a los demás a mejorar y a crecer, se ponga manos a ello.
Y más de agradecer cuando es de una manera solidaria y altruista, como ya viene siendo habitual, por fortuna, en gran parte de las bitácoras que sobre estos temas mantenéis profesionales de primera línea, como es tu caso.
Muchísimas gracias don Francisco.
Un abrazo.